Szombathely & Kleinregion
Sanfte Hänge, grüne Taler, Weingärten, Vogelgezwitscher, Seen, Flüsse, strömende Bäche empfangen den Gast in der Kleinregion. Der Zauber dieser Region liegt unter anderem in der Schönheit der fast unberührten Natur, die den Besucher zur aktiven Entspannung ruft.
Entdecke und tauche ein!
Nach den städtischen Impressionen von Szombathely führt unser Weg über nette kleine Gemeinden. Vorbei am Schloss Erdődy in Vép, am Batthyány-Schloss in Ikervár, am modernen Windkraftwerkpark sowie an den Ortschaften und ihren Spielplätzen erreichen wir Sárvár. Die Burg der Stadt bietet historischen Flair, die Therme Gesundheit und Wassererlebnisse, der botanische Garten und die Parks Natur pur, der Erlebnispark sportliche Herausforderungen.
| Länge: | 76 km |
| Ausgangspunkt: | Szombathely |
| Höhenunterschied: | 120 m |
| Ortschaften: | Szombathely- Vép- Kenéz- Pecöl- Ikervár- Sárvár- Sótony- Csempeszkopács- Vasszécseny- Tanakajd |
Savaria City Tour
Römische Reliquien, Bäder, renommierte Museen, hinreißende Denkmäler, wundervolle Kirchen, der blühende botanische Garten, der Paddelteich von malerischer Schönheit, das Bauernhausmuseum, die Kinderabenteuerwelt und die vielen Dienstleistungen, die dem Komfort und der Unterhaltung dienen, bereichern unseren Aufenthalt. Besuchen Sie das Tourismus-Büro und holen Sie sich jegliche Informationen über die Region.
| Länge: | 19 km |
| Ausgangspunkt: | Hauptplatz- Arboretum |
| Höhenunterschied: | 20 m |
| Attraktionen: | Hauptplatz- Gemäldegalerie von Szombathely - Iseum – Heiliger Martin Kirche und Besucherzentrum – Historischer Themenpark – Museum Savaria – Arboretum von Kámon - Dorfmuseum – Schloss Ernuszt - Ruderteich – Abendteuerstadt - Dom, Bischofspalast – Ruinengarten |
Mit dem Rad auf den Eisenberg
Von Szombathely führt die Route in westliche Richtung nach Bucsu und setzt sich bei Narda in Österreich fort, wo man in die Kultur, in die Landschaft und in die Gastronomie unseres Nachbarn eintauchen kann. Das hügelige Alpenvorland ist von langen Traditionen des Weinanbaus gekennzeichnet. Heute kann die Grenze in beide Richtungen unbehindert passiert werden, der ehemalige Grenzposten steht als Erinnerung an eine versunkene Epoche verlassen da.
| Länge: | 66 km |
| Ausgangspunkt: | Szombathely |
| Höhenunterschied: | 480 m |
| Ortschaften: | Szombathely - Bucsu -Narda - Burg – Hannersdorf – Woppersdorf - Felsőcsatár – Vaskeresztes - Deutsch-Schützen – Pornóapáti |
Komm Radwandern über Berg und Tal!
Die strohbedeckten Häuschen des Freilichtmuseums Cák entzücken in ihrer Eigenart als alte, einzellige Keller. Wo Keller sind muss es aber auch Wein geben. Die Stadt Kőszeg entzückt mit ihrer idyllischen Schönheit, mit üppig verzierten Gebäuden, mit historischen und kulturellen Erlebnissen. Nach dem wir Kőszeg verlassen, begeben wir uns in den Wald und erleben über gewundene, hügelige Wege die Natur in voller Pracht. Den Wald verlassen wir bei der Ortschaft Velem und fahren über Bozsok – eine malerische Gemeinde am Fuße der Berge - weiter in Richtung Bucsu.
| Länge: | 70 km |
| Ausgangspunkt: | Szombathely |
| Höhenunterschied: | 640 m |
| Ortschaften: | Szombathely - Gencsapáti - Gyöngyösfalu - Lukácsháza – Kőszegdoroszló - Cák – Kőszeg - Írottkő - Velem - Kőszegdoroszló - Kőszegszerdahely - Bozsok – Bucsu |
Erkunde Schlösser und Kirchen!
Wir kurven zwischen kleinen Dörfern deren Vergangenheit in historische Zeiten zurückreicht. Die kleinen Gemeinden verbergen wertvolle Kirchen, Schlösser und Denkmäler. Die Kirche zu Ják ist in der ungarischen Architektur ein Schatz von herausragender Bedeutung.
Man radelt zwischen Kleingemeinden, in denen bedeutsame Bauten wie das Burgschloss von Zsennye, die St. Michaelis-Kirche von Csempeszkopács, oder das alte bzw. das neue Ebergényi-Schloss von Vasszécseny stehen. Es begegnet uns die Stimmung des ländlichen Lebens. Also nicht zögern: Auf die Räder und Augen auf!
| Länge: | 62 km |
| Ausgangspunkt: | Szombathely |
| Höhenunterschied: | 80 m |
| Ortschaften: | Szombathely - Ják – Balogunyom – Sorokpolány - Sorkifalud - Gyanógeregye - Zsennye - Rum - Csempeszkopács - Vasszécseny |
Tauche ein und lass dich besprudeln!
Im Erlebnispark Holdfény in Gyöngyösfalu finden wir technische Assistenz, einen Spielplatz, ein Buffet mit Erfrischungen, einen kleinen Teich und sogar eine MTB-Strecke. Die heilsame Wirkung des örtlichen Thermalwassers von Bad-Bük ist weit bekannt. Den Besucher erwarten In- und Outdoor Heilwasser-, Sport und Erlebnisbecken und Rutschen. In der Gemeinde finden sich Hotels, Restaurants, Campingplätze, Parks, Spielplätze, Radwege und der spektakuläre Hochseilgarten Kristallturm.
| Länge: | 82 km |
| Ausgangspunkt: | Szombathely |
| Höhenunterschied: | 170 m |
| Ortschaften: | Szombathely - Gencsapáti - Gyöngyösfalu - Lukácsháza - Nemescsó - Kőszegpaty - Tömörd - Csepreg - Bük - Acsád - Meszlen |
